For security purposes, Aqua Data Studio offers the option to turn off the "Remember Password" option.
Administrators have to add the parameter -Dconnection.disable.save.password=true in the datastudio.ini or in the datastudio-bundled.bat files.
Image Added