Page History
...
The following table contains the rules for translating some of these MLT messages within the multilingual message files DC@M01xxxx. These messages should always be translated for the required language.
The Max Length is shown in bytes including SO/SI characters.
Mltnnnn Message No. | Where Used | Max Len | Comments |
|---|---|---|---|
MLT0001 | Help support (Index Panel Title) | 40 | Center |
MLT0002 | Help support (instruction - cursor6 blank characters ) | 74 | Left align |
MLT0003 | Help support (instruction - number) | 74 | Left align |
MLT0004 | Help support (word for process) | 10 | Left align |
MLT0005 | Help support (word for function) | 10 | Left align |
MLT0006 | Help support (word for field) | 10 | Left align |
MLT0007 | Help support (scrolling - up) | 20 | Left align |
MLT0008 | Help support (auto.generated text) | 26 | Left align |
MLT0009 | Help support (auto.generated text) | 26 | Left align |
MLT0010 | Help support (auto.generated text) | 26 | Left align |
MLT0011 | Help support (page numbering) | 6 | Left align |
MLT0012 | Action bar processing (unavailable choice) | 74 | Left align |
MLT0014 | Help support (scrolling - up/down) | 20 | Left align |
MLT0015 | Help support (scrolling - down) | 20 | Left align |
MLT0016 | MESSAGE TYPE(*WINDOW) reply string | 10 | Left align |
MLT0017 | Editing on a DBCS capable machine | 60 | Left align |
MLT0018 | Pop-up windows (Messages top) | 23 | Left align |
MLT0019 | Pop-up windows (Messages bottom) | 26 | Left align |
MLT0020 | Graphical User Interface (Help text) | 77 | Left align |
MLT0021 | Graphical User Interface (Help text) | 77 | Left align after 6 blank chars. |
...