Page History
...
LANSA can dynamically, and in the correct language, create the HELP text associated with a field from the repository and the rules that it contains. You can turn off this automatic field level help text feature: globally, by field, or precede it with your own HELP text.
Also See
Substitution/Control Values - Visual LANSA Only
Repository Help Tab in the User Guide
Repository Help Text Development in the Developer Guide