It is not possible to run two Uptime Infrastructure Monitor monitoring stations on the same server.
Deployments with multiple monitoring stations require a separate server for each monitoring station and each monitoring station requires its own license. Contact Customer Support or your Account Executive for further information on license requirements.