The messages in message files can be viewed in the Repository tab.

Message files are maintained using Message Files in the Tools ribbon:

For more information about message file maintenance, see Message File Maintenance in the Visual LANSA Administrator's Guide.