You will find the ActiveX objects under the Resources heading in the Repository tab.
An ActiveX control is not edited in Visual LANSA. You are simply registering its definition in the Repository.
Other Objects in the Design Tab
ActiveX Controls in the Developer Guide