You can create a relationship from an attribute by right-clicking on the attribute in the tree, or the diagram, and choosing FK definition.
In the window shown, enter the details for the new relationship and click OK.
The relationship is created.